-
据新京报,据一名村干部说,往年同期四五百名游客已算多,2025年国庆是他印象中登记游客第一次突破千人。
原文引用 1 处
「往年同期,游客在四五百人左右已算不少,今年是他印象中珠峰东坡登记游客第一次突破千人。」
新京报 · 2025-10-09
-
据新京报,多名徒步者认为,新疆几条徒步路线临时关闭,使不少徒步者转来珠峰东坡。
原文引用 1 处
「由于近期新疆的几条徒步路线临时关闭,很多徒步爱好者“转投”珠峰东坡。」
新京报 · 2025-10-09
-
最后一批徒步者撤出的时间说法不一:路透社称所有剩余徒步者于周二(10月7日)被引导至安全地带;新京报引央视消息称最后一批15名徒步游客于10月8日19时抵达曲当镇接应点。
可能是统计口径或报道时间不同
原文引用 2 处
「Rescuers guided all of the remaining trekkers near the east face of Everest in Tibet to safety on Tuesday」
Reuters · 2025-10-08
「截至10月8日19时,最后一批15名徒步游客」
新京报 · 2025-10-09
-
据Reuters,同一轮强降雪也影响了新疆、青海、甘肃的数百名徒步者,其中至少一人因失温和急性高原病死亡(不在嘎玛沟)。
原文引用 1 处
「The heavy snowfall over the weekend also affected hundreds of hikers in other parts of western China, including Xinjiang, Qinghai and Gansu. At least one died」
Reuters · 2025-10-08
-
据每经,一支向导带领的小队10月2日在海拔4550米的汤湘已遇降雪,向导决定放弃前往大本营,走小环线返程。
原文引用 2 处
「10月2日上午,行进至海拔4550米的汤湘,就已经开始下起雪」
每经 · 2025-10-06
「小鸣立即选择放弃登上珠峰大本营,从小环线返程。」
每经 · 2025-10-06
-
据新京报,日喀则市气象台在10月3日18时和10月4日17时先后发布强降雨蓝色预警,提示高海拔个别乡镇有大到暴雪。
原文引用 1 处
「日喀则市气象台在10月3日18时、10月4日17时,接连发布强降雨蓝色预警信号,提示高海拔个别乡镇有大到暴雪。」
新京报 · 2025-10-09
-
10月3日晚山上开始下雪,4日全天未停。
原文引用 3 处
「3日晚山上开始下雪,到4日一直没有停」
澎湃新闻 · 2025-10-05
「Snowfall in the valley, which lies at an elevation averaging 13,800 feet, began on Friday evening and persisted throughout Saturday.」
Reuters · 2025-10-06
「3日夜晚,措学仁玛营地飘起雪花。」
新京报 · 2025-10-09
-
10月4日起珠峰东坡出现近年国庆期间最强的暴风雪。
原文引用 4 处
「10月4日夜间,珠峰东坡出现近年国庆期间最强暴风雪」
新京报 · 2025-10-09
「10月4日至5日,珠峰东坡遭遇近年国庆期间最强暴风雪」
每经 · 2025-10-06
「10月4日,珠峰东坡出现近年国庆期间最强暴风雪」
澎湃新闻 · 2025-10-05
「after an unusually powerful blizzard dumped heavy snowfall in the region.」
Reuters · 2025-10-08
-
据澎湃新闻,暴风雪中能见度降到不足1米,乌拉山口等关键路段被雪完全覆盖。
原文引用 1 处
「能见度骤降至不足1米,乌拉山口等关键路段被暴雪完全覆盖。」
澎湃新闻 · 2025-10-05
-
据澎湃新闻,10月4日17时50分起,珠峰景区紧急关闭并停售门票,通往景区的道路积雪结冰、车辆无法通行。
原文引用 1 处
「10月4日17时50分起,珠峰景区紧急关闭并停售门票,通往景区路段积雪结冰,车辆无法通行。」
澎湃新闻 · 2025-10-05
-
据新京报,一名散客徒步者4日匆忙拔营下撤,在4日傍晚暴雪到来之前撤到山下。
原文引用 1 处
「他匆忙拔营下撤。事后,他庆幸自己做出了正确的选择,在4日傍晚,暴雪到来之前撤到山下。」
新京报 · 2025-10-09
-
据新京报,一支商业团队4日穿着潮湿的衣物在风雪中走了三小时,有几名队员接近失温。
原文引用 1 处
「众人穿着潮湿的衣物在雪中走了三小时,雪带着风从四面八方的各个缝隙钻进人的身体。有几名队员冷到嘴唇发抖,接近失温。」
新京报 · 2025-10-09
-
据澎湃新闻,多个徒步队伍滞留在晓乌错、汤湘、热嘎等营地。
原文引用 1 处
「多个徒步队伍滞留晓乌错、汤湘、热嘎等营地。」
澎湃新闻 · 2025-10-05
-
当夜徒步者和向导需要整夜反复清理帐篷积雪,以防帐篷被压塌或掩埋。
原文引用 3 处
「李峰和其他领队轮流值夜,用铁锹将帐篷顶部和四周的积雪清理干净。」
新京报 · 2025-10-09
「Wen said his group had to clear the snow every 10 minutes.」
Reuters · 2025-10-06
「向导帮我们清了一夜的雪,否则大家的帐篷早就被雪埋了。」
每经 · 2025-10-06
-
据每经,一名徒步者描述,雨衣和硬壳冲锋衣、冲锋裤都挡不住雨雪,全身湿透,冲锋衣外结了一层冰。
原文引用 1 处
「穿着雨衣和硬壳冲锋衣、冲锋裤也根本挡不住,全身都湿了,冲锋衣外面结了一层冰。」
每经 · 2025-10-06
-
营地帐篷被积雪覆盖,有的被压塌或掩埋,驮运物资的牦牛因积雪过深无法行动。
原文引用 3 处
「营地帐篷被积雪全包裹甚至压塌,部分区域因降雪量过大导致帐篷被掩埋,牦牛因积雪过深无法行动。」
澎湃新闻 · 2025-10-05
「大部分帐篷被积雪覆盖,有些帐篷被雪压塌。」
新京报 · 2025-10-09
「积雪过厚导致大量帐篷被淹没,牦牛无法行动」
每经 · 2025-10-06
-
暴雪当夜伴有雷电。
原文引用 2 处
「雷声是从5日凌晨2、3点在天空中炸响的」
新京报 · 2025-10-09
「enduring a harrowing evening of heavy snowfall combined with thunder and lightning.」
Reuters · 2025-10-06
-
据澎湃新闻,据网友发布的信息,10月5日凌晨5时西藏蓝天救援队接到珠峰东坡被困人员的求助电话,求助者称几个营地估计还有近千人。
原文引用 1 处
「10月5日凌晨5时,西藏蓝天救援队接获珠峰东坡被困人员求助电话。求助者称,几个营地估计还有近千人」
澎湃新闻 · 2025-10-05
-
早期报道称约近千人被困。
这一数字最早来自网友求助信息,与官方后来通报的撤离人数口径不同。
原文引用 2 处
「致近1000人被困无法下山」
澎湃新闻 · 2025-10-05
「where nearly 1,000 people had been trapped, according to an earlier report by state-backed Jimu News.」
Reuters · 2025-10-06
-
据Reuters,一支18人的队伍中,有两男一女在气温降到冰点以下时出现失温。
原文引用 1 处
「Two men and a woman in the group suffered hypothermia when the temperature slipped below freezing, even though they were sufficiently attired, Wen said.」
Reuters · 2025-10-06
-
据新京报,10月5日早上,措学仁玛营地帐外积雪超过膝盖;从该营地下山要翻越海拔5350米的朗玛拉垭口。
原文引用 2 处
「从措学仁玛营地下山,要翻过海拔5350米的朗玛拉垭口」
新京报 · 2025-10-09
「帐外雪深超过膝盖」
新京报 · 2025-10-09
-
据新京报,下撤时,卸下物资的牦牛走在队伍前面开路,几百名徒步者在牦牛踩出的沟里缓慢前行。
原文引用 2 处
「牦牛工急切地赶着卸掉物资的牦牛走在队伍前面」
新京报 · 2025-10-09
「几百名徒步者在牦牛队踩出的沟里将步速调试成0.5倍速」
新京报 · 2025-10-09
-
据新京报,据一名副领队回忆,下撤途中他所在团队90%的队员都摔过跤;报道提醒,部分人采用的坐姿滑降一旦失控,容易演变为高速滑坠。
原文引用 2 处
「团里90%的队员都摔跤了」
新京报 · 2025-10-09
「这是一个很危险的下降方式,一旦失控,容易演变为高速滑坠。」
新京报 · 2025-10-09
-
当地村民和救援人员数百人上山铲雪,清出下撤通道。
原文引用 3 处
「当地村民和救援人员有几百人都在山上铲雪」
澎湃新闻 · 2025-10-05
「Hundreds of local villagers and rescue teams had been deployed to help remove snow blocking access to the area」
Reuters · 2025-10-06
「5日已有救援队把路上的积雪清开,让我们下撤。」
每经 · 2025-10-06
-
定日县组织力量连夜进入嘎玛沟开展联络、接应和保障,10月5日第一批保障队伍已与游客会合。
澎湃新闻和扬子晚报都转述定日县的同一份通报。
原文引用 2 处
「连夜组织相关力量深入该区域开展联络、接应、服务保障等工作。」
澎湃新闻 · 2025-10-05
「第一批服务保障队伍已与游客会合,正在开展接应服务工作。」
扬子晚报 · 2025-10-06
-
据新京报,曲当乡村民从家里带上物资,徒步8小时赶到拉则错营地,为衣服湿透的徒步者换上干袜子和保暖衣物。
原文引用 1 处
「大家从自己家里带上物资,徒步8小时,赶到了拉则错营地,给衣服湿透的客人换上了干爽的袜子和保暖衣物。」
新京报 · 2025-10-09
-
据每经,据景区工作人员,珠峰大本营约60至80人在10月5日上午全部安全转移,无人受伤。
原文引用 1 处
「珠峰大本营大概有60~80人,5日上午已经全部安全转移下山,没有一个人受伤」
每经 · 2025-10-06
-
据每经,10月5日晚,当地派出5辆29座大巴连夜前往,但车辆只能在沟底接应。
原文引用 1 处
「5日晚,我们的5辆29座大巴连夜挺进,但只能在沟底下接。」
每经 · 2025-10-06
-
据每经,救援期间沟内手机没有信号,工作人员靠对讲机沟通,曲当镇一度停电。
原文引用 2 处
「手机没有信号,同事们都靠对讲机沟通」
每经 · 2025-10-06
「当地不仅信号差,还停电了,依靠发电机。」
每经 · 2025-10-06
-
官方消息称,受降雪影响的徒步游客已有350名安全抵达曲当镇接应点,其余200多名已全部取得联系。
各家都转述定日县或央视的官方消息。
原文引用 3 处
「受降雪影响的徒步游客已有350名安全抵达曲当镇接应点,身体状况良好并得到妥善安置。其余200多名徒步游客目前已全部取得联系」
扬子晚报 · 2025-10-06
「受降雪影响的徒步游客已有350名安全抵达曲当镇接应点」
新京报 · 2025-10-09
「Some 350 trekkers reached the small township of Qudang, while contact with the remaining 200-plus trekkers had been made, CCTV reported on Sunday.」
Reuters · 2025-10-06
-
据新京报,部分自行组队的徒步者没有携带卫星电话,曾与亲友失联。
原文引用 1 处
「部分自行组队的徒步者没有携带卫星电话,与亲朋失联。」
新京报 · 2025-10-09
-
据Reuters,据新华社,共有580名徒步者和300多名向导、牦牛工等后勤人员撤出。
原文引用 1 处
「A total of 580 trekkers along with more than 300 guides, yak herders and other support staff were evacuated, the official Xinhua news agency reported on Tuesday evening.」
Reuters · 2025-10-08
-
据Reuters,据新华社,珠峰地区包括嘎玛沟、绒辖沟和卓奥友峰暂时对公众关闭。
原文引用 1 处
「The Everest region remains temporarily closed to the public, Xinhua reported, including the Karma and Rongshar valleys, as well as Cho Oyu.」
Reuters · 2025-10-08
-
据新京报,珠峰东坡嘎玛沟徒步路线全长约70至80公里,平均海拔5000米以上,走完全程约需7至10天。
原文引用 2 处
「全长约70-80公里,平均海拔5000米以上」
新京报 · 2025-10-09
「走完全线大约花费7-10天」
新京报 · 2025-10-09
-
这条路线以路况野、全程无补给、气候复杂著称,物资依赖牦牛驮运。
原文引用 2 处
「珠峰东坡嘎玛沟徒步路线以“路野、全程无补给、气候复杂”著称」
新京报 · 2025-10-09
「唯一的交通工具就是牦牛与马匹」
每经 · 2025-10-06
-
据每经,嘎玛沟海拔从2100米到5000多米,从汤湘往大本营方向全程信号较弱。
原文引用 2 处
「海拔从2100米到5000多米」
每经 · 2025-10-06
「从汤湘往珠峰东坡大本营方向,全程信号较弱。」
每经 · 2025-10-06
-
据新京报,徒步者需在曲当乡实名登记、缴费,由当地统一安排牦牛工和牦牛。
原文引用 1 处
「来珠峰东坡徒步的游客要在曲当乡进行实名登记、缴费,并由当地统一安排牦牛工和牦牛。」
新京报 · 2025-10-09
-
据新京报,有专业户外人士认为,商业团队明知国庆期间天气不适合进山,仍为盈利不轻易取消行程。
原文引用 1 处
「商团明知今年十一期间天气不适合进山,但是为了盈利不会轻易取消行程」
新京报 · 2025-10-09
-
据每经,一名高山向导认为,很多商业团队收钱就带人,根本不问参与者的经验。
原文引用 1 处
「很多商团收钱就带人,根本不问经验。」
每经 · 2025-10-06
-
据每经,据向导介绍,景区门票以安全承诺书形式登记,没有实体票据,进出山时间靠手动填报。
原文引用 1 处
「门票以“旅行安全承诺书”形式登记,没有实体票据,进山时间、出山时间全靠手动填报。」
每经 · 2025-10-06
-
多名资深向导表示从未遇到过这么大的暴雪,属于非常极端的天气。
原文引用 2 处
「从没遇到过这么大的暴雪,属于非常极端的天气情况。」
每经 · 2025-10-06
「The guide said he had never encountered such weather in October.」
Reuters · 2025-10-06