-
梁圣岳与刘宸君是台湾国立东华大学的学生，两人是情侣。
其中有低可信度来源
原文引用 3 处
「both students at Taiwan's National Dong Hwa University」
IBTimes · 2017-04-26
「The couple, students at Taiwan’s National Dong Hwa University」
Scroll.in · 2017-04-27
「the National Dong Hwa University students」
Yahoo News UK · 2017-04-26
-
两人年龄说法不一：梁圣岳有20岁、21岁、22岁几种说法；刘宸君有18岁、19岁两种说法。
原文引用 6 处
「Liu Chen-chun (劉宸君), 18, died just three days before the rescue team located the couple」
Taipei Times · 2017-04-28
「A severely malnourished Liang, 20, was being treated in hospital in Kathmandu」
Taipei Times · 2017-04-28
「21-year-old Liang Sheng Yueh」
CBS News · 2017-04-26
「19-year-old Liu Chen Chun」
CBS News · 2017-04-26
「Liang Sheng Yueh, who turned 22 on Friday」
Gulf Times · 2017-04-28
「Liang Sheng-yue (梁聖岳), 21, and Liu Chen-chun (劉宸君)」
Taipei Times · 2017-03-24
-
据Taipei Times，两人于1月17日离开台湾前往印度和尼泊尔，2月18日乘火车进入尼泊尔。
原文引用 2 处
「left on Jan. 17 for India and Nepal」
Taipei Times · 2017-03-24
「The couple traveled to Nepal by rail on Feb. 18」
Taipei Times · 2017-03-24
-
据Taipei Times，据梁父说，这是两人第一次到喜马拉雅山区徒步；因计划走的步道海拔都低于5000米，他们打算不请向导。
原文引用 1 处
「this was the first time his son and his girlfriend had gone hiking in the Himalayas, and they had planned to hike without a guide since the trails they planned to use were less than 5,000m」
Taipei Times · 2017-03-24
-
两人走的是加内什喜马拉雅（Ganesh Himal）一带的长线徒步路线，这条路线不如其他热门路线人多；3月遇上暴风雪后迷了路。
Taipei Times 这段文字与 CBS News 刊登的美联社稿相近，来路可能相同。
原文引用 2 处
「They were on a long trek on the Ganesh Himal trail, which is not as crowded as other popular routes, and were caught in a snowstorm in March and lost their way.」
CBS News · 2017-04-26
「They were on a long trek on the Ganesh Himal trail, which is not as crowded as other routes, when they were caught in a snowstorm last month and lost their way.」
Taipei Times · 2017-04-28
-
两人原本要去朗当村（Langtang），与在那里的台湾朋友会合。
其中有低可信度来源
原文引用 2 处
「attempting to follow a river in order to find a village called Langtang, where friends from their home country were staying」
IBTimes · 2017-04-26
「The hikers were supposed to meet up with some Taiwanese friends in Langtang Village」
Yahoo News UK · 2017-04-26
-
两人没有请向导和背夫，自己背着食物、帐篷和睡袋。
原文引用 3 处
「They had no guides or porters and were carrying their own food, tent and sleeping bags.」
CBS News · 2017-04-26
「The two were reportedly travelling unaccompanied by any experienced locals」
Gulf Times · 2017-04-28
「before heading for trekking on their own without any guide」
The Kathmandu Post · 2017-04-26
-
据搜救人员说，两人迷路后沿河往下游走，希望找到村庄，结果走到瀑布边缘被困，无法再爬回去。
原文引用 3 处
「Rescuers said the pair followed a river downstream in the hope of finding a village after getting lost, but they became stuck when they reached the edge of a waterfall and were unable climb back up.」
Taipei Times · 2017-04-28
「they appeared to have followed a river hoping to find a village but slipped and fell over a waterfall.」
CBS News · 2017-04-26
「The couple had gotten stuck at the edge of a waterfall in their search for a village」
Scroll.in · 2017-04-27
-
两人落在瀑布下方的一处岩台上，上不去也下不来。
其中有低可信度来源
原文引用 2 处
「They landed on the ledge and were unable to climb up or down.」
CBS News · 2017-04-26
「landed on a ridge from which they could move neither up nor down」
IBTimes · 2017-04-26
-
据The Kathmandu Post，据加德满都邮报，两人是在降雪后试图经庞桑山口下到索姆当河谷（Somdang Valley）时，从 Tyangrobhir 坠落的。
原文引用 1 处
「the couple had fallen from the Tyangrobhir following the snowfall while they were trying to descend to the Somdang Valley via Pangsang pass」
The Kathmandu Post · 2017-04-26
-
两人到达崖边时正下大雪，地面不平搭不起帐篷，只能在岩石下避雪；最终是在一处岩洞里被找到的。
原文引用 3 处
「it was snowing heavily in the region when the couple reached the cliff and they had to shelter under a rock because they could not erect their tent on the uneven ground」
Taipei Times · 2017-04-28
「They were stuck in a snow-covered area and rescued from a cave.」
The Kathmandu Post · 2017-04-26
「受困隱密的溪谷岩洞達47天」
镜周刊 · 2024-10-05
-
随身食物撑了多久说法不一：美联社引述搜救人员说是头两周；Asian Trekking 的声明说是4到5天；三立新闻网的报道分别写作约两周和约3周。
原文引用 4 处
「For the first two weeks they survived on food they had in their backpacks but after that they consumed only salt and water」
CBS News · 2017-04-26
「For 4-5 days they ate the food they carried with them and they managed to survive only on water and salt」
Gulf Times · 2017-04-28
「背包裡的食物只撐了約兩週」
三立新闻网 · 2020-12-18
「當時兩人帶的食物約3週就吃完了」
三立新闻网 · 2020-12-18
-
食物吃完后，两人只靠水（雪水）和盐维持。
原文引用 3 处
「They survived on potatoes and noodles until their food ran out, leaving them with nothing more than salt and water.」
Taipei Times · 2017-04-28
「Officials said the Taiwanese man appears to have survived on water and salt.」
Scroll.in · 2017-04-27
「幾乎是靠雪、水與少許的鹽巴渡過這受困的47天」
三立新闻网 · 2020-12-18
-
梁父赶到尼泊尔，包租直升机空中搜索，但没有发现两人踪迹，之后返回台湾。
原文引用 2 处
「Liang’s father travelled to Nepal after the couple went missing and chartered a helicopter to search for them, but returned to Taiwan when the air search turned up no sign of the pair.」
Taipei Times · 2017-04-28
「The man’s father had also chartered a chopper to search for the missing couple.」
The Kathmandu Post · 2017-04-26
-
两人最后一次与家人联系是在3月3日。
其中有低可信度来源
原文引用 2 处
「the last time they were in touch with relatives was on March 3」
Taipei Times · 2017-03-24
「the pair were in contact with their families on 3 March」
Yahoo News UK · 2017-04-26
-
据The Kathmandu Post，两人在提普林（Tipling）的拉瓦东（Lawadung）一家民宿住了三天，到3月8日，之后在没有向导的情况下自行出发徒步。
原文引用 1 处
「the couple had stayed at a home-stay in Lawadung of Tipling for three days till March 8, 2017, before heading for trekking on their own without any guide」
The Kathmandu Post · 2017-04-26
-
据The Kathmandu Post，两人3月9日最后一次被人看到是在拉苏瓦县的庞桑（Pangsang），当时走的是从鲁比谷（Rubi Valley）通往朗当地区的步道。
原文引用 1 处
「They were last seen at Pangsang of Rasuwa on March 9 and were using the trail leading to Langtang region from Rubi valley.」
The Kathmandu Post · 2017-04-26
-
两人失踪当天，达丁县多地下了大雪；有报道说他们是冒着大雪出发的。
原文引用 4 处
「Various parts of the district had witnessed heavy snowfall the same day when the couple went missing.」
The Kathmandu Post · 2017-04-26
「had set out trekking in heavy snow in northern Dhading, 100 km north of Kathmandu, on 9 March」
IBTimes · 2017-04-26
「had started their trek despite heavy snowfall」
Scroll.in · 2017-04-27
「因當季的罕見大雪受困隱密的溪谷岩洞達47天」
镜周刊 · 2024-10-05
-
两人原定3月10日再与家人联系，但没有联系上，家人随后报警求助。
其中有低可信度来源
原文引用 3 处
「The couple’s families had alerted authorities when they failed to get in touch as scheduled on March 10.」
Taipei Times · 2017-04-28
「Liang and Liu failed to call again as scheduled on 10 March」
Yahoo News UK · 2017-04-26
「They had originally planned to contact their families again on March 10」
Taipei Times · 2017-03-24
-
据Gulf Times，据 Gulf Times，两人在3月11日于雪地上滑倒，跌进瀑布下方的一处岩洞。
原文引用 1 处
「was hiking with his girlfriend Liu Chen Chun on March 11 when they slipped on snow and fell into a cave under a waterfall」
Gulf Times · 2017-04-28
-
两人的家人于3月15日报告失踪、请求协助寻找。
其中有低可信度来源
原文引用 2 处
「Their families reported them missing on 15 March.」
IBTimes · 2017-04-26
「five days later family members asked for help to find them」
Yahoo News UK · 2017-04-26
-
据Taipei Times，台湾外交部3月23日表示，已请尼泊尔当局协助搜寻这对3月3日起失联的情侣；驻印度代表处也联系了尼泊尔旅行社和徒步协会帮忙。
原文引用 2 处
「Nepalese authorities have been asked to help search for a Taiwanese couple missing since March 3 while hiking in the Himalayas, the Ministry of Foreign Affairs said yesterday.」
Taipei Times · 2017-03-24
「The office then turned to the Nepalese authorities and Nepalese travel agencies and hiking associations to help in the search」
Taipei Times · 2017-03-24
-
3月下旬，两人家属委托加德满都的 Asian Trekking 公司协助搜救。
加德满都邮报说是失踪约15天后联系该公司，Gulf Times 写作3月26日，两者大致吻合。
原文引用 2 处
「Fifteen days after the couple went missing, their family members had contacted Kathmandu-based Asian Trekking Pvt. Ltd seeking support to trace the couple's probable route」
The Kathmandu Post · 2017-04-26
「the parents of the two contracted the Asian Trekking agency on March 26 to conduct a search and rescue」
Gulf Times · 2017-04-28
-
引导搜救人员找到两人的鸟类说法不一：Gulf Times 和三立新闻网说是秃鹫在峡谷上空盘旋；Taipei Times 刊登的法新社稿说是乌鸦。
原文引用 3 处
「the rescue team spotted vultures hovering over a deep ravine and then noticed items of clothing」
Gulf Times · 2017-04-28
「發現禿鷹在空中盤旋，引領他們到河谷看見紅色衣物」
三立新闻网 · 2020-12-18
「They headed to the isolated area after they saw crows hovering above.」
Taipei Times · 2017-04-28
-
刘宸君在搜救队到达前约三天去世。
原文引用 4 处
「died just three days before the rescue team located the couple」
Taipei Times · 2017-04-28
「his girlfriend died just three days before they were discovered」
CBS News · 2017-04-26
「He told me his girlfriend died three days ago.」
Scroll.in · 2017-04-27
「劉宸君不幸於救難人員抵達3天前過世」
镜周刊 · 2024-10-05
-
梁圣岳说，刘宸君去世后的三天里，他一直待在她身边。
其中有低可信度来源
原文引用 2 处
「The man said he spent the past three days next to the body of his dead girlfriend.」
CBS News · 2017-04-26
「After Liu died, Liang spent three days next to her body.」
IBTimes · 2017-04-26
-
据Gulf Times，喜马拉雅救援协会主席 D B Koirala 质疑政府为何允许两名游客在没有向导的情况下走这样艰险的路线，并认为相关规定没有被严格执行。
原文引用 2 处
「Why did the government allow the two tourists to trek in such a difficult route without a guide?」
Gulf Times · 2017-04-28
「It is clear that the provision wasn't strictly enforced,」
Gulf Times · 2017-04-28
-
据Taipei Times，尼泊尔登山协会负责人 Ang Tsering Sherpa 说，当地旅游经营者一直在推动规定徒步者超过一定海拔必须带向导；他认为下雪时即使热门路线对新手也不好辨认。
原文引用 2 处
「Tour operators in Nepal have been pushing for guides to be mandatory if trekkers go above a certain altitude to ensure their safety」
Taipei Times · 2017-04-28
「Even popular routes can be tricky to navigate for new trekkers if there is snow or any other disturbances,」
Taipei Times · 2017-04-28
-
事件在尼泊尔徒步爱好者和向导中引发争论：当局是否应强制独立徒步者雇用向导。
原文引用 2 处
「針對當局是否應強迫獨立登山健行者僱用嚮導進行爭論」
三立新闻网 · 2020-12-18
「Trekking Agencies’ Association of Nepal president Chandra Prasad Risal said accidents could be avoided if guides were used.」
Taipei Times · 2017-04-28
-
搜救人员先在该地区搜了两周后暂停，4月20日恢复搜索。
原文引用 3 处
「Rescuers first scoured the area for two weeks before suspending their search, but resumed the search on April 20.」
CBS News · 2017-04-26
「The rescuers returned on 20 April」
IBTimes · 2017-04-26
「Rescuers first scoured the area for two weeks before suspending their search, but resumed the search on Thursday last week.」
Taipei Times · 2017-04-28
-
据Taipei Times，梁圣岳获救后说，山上「非常冷」，很难入睡。
原文引用 1 处
「Liang late on Wednesday said that it had been “very cold” on the mountain, and difficult to sleep.」
Taipei Times · 2017-04-28
-
搜救人员发现了一顶红色帐篷，随后下到岩台。
Taipei Times、CBS News 的这段文字都来自美联社或法新社对同一位搜救人员的采访。
原文引用 3 处
「Basnet said they spotted a red tent and managed to climb down.」
CBS News · 2017-04-26
「Basnet said they spotted a red tent and managed to climb down」
Taipei Times · 2017-04-28
「when they saw a red tent and clambered down to the ledge」
IBTimes · 2017-04-26
-
搜救队找到两人时，梁圣岳还活着、能说话，刘宸君已经去世。
梁圣岳当时能说话的细节来自 CBS News 引述的搜救人员。
原文引用 2 处
「We found the man alive and able to speak to us, but the woman was already dead.」
CBS News · 2017-04-26
「A rescue team found missing Tiwanese Liang Sheng-yu alive, and his girlfriend Liu Chen-chun dead.」
The Kathmandu Post · 2017-04-26
-
据The Kathmandu Post，据加德满都邮报，向导们在提普林当地人 Dawa Thapa 的帮助下，在索姆当河谷找到了两人。
原文引用 1 处
「The guides with the help of local Nepali Congress Tipling President Dawa Thapa had found them from the Somdang Valley.」
The Kathmandu Post · 2017-04-26
-
获救的具体日子说法不一：多数报道说是周三（4月26日），加德满都邮报说约在当天上午11点45分；Scroll.in 写作周二。
原文引用 4 处
「The dead and alive Tiwanese were rescued at around 11: 45 am on Wednesday」
The Kathmandu Post · 2017-04-26
「was rescued Wednesday」
CBS News · 2017-04-26
「終於在今（26）日中午發現兩人」
三立新闻网 · 2020-12-18
「was rescued in the Himalayas on Tuesday」
Scroll.in · 2017-04-27
-
峡谷又深又窄，直升机无法降落，只能用长绳把梁圣岳吊出，送往加德满都，随后运出刘宸君的遗体。
Taipei Times 和 CBS News 的救援经过报道均涉及搜救人员巴斯内特的说法。
原文引用 3 处
「The area was so deep and narrow that it was impossible for a helicopter to land,」
Taipei Times · 2017-04-28
「The team used a long line to airlift them out and bring them to Kathmandu.」
Taipei Times · 2017-04-28
「The man was winched up by the helicopter and immediately flown to Kathmandu, followed by the body of the woman.」
CBS News · 2017-04-26
-
梁圣岳被送进加德满都 Grande 国际医院的重症监护室。
其中有低可信度来源
原文引用 2 处
「Liang has been admitted to Intensive Care Unit at Grande International Hospital, Dhapasi, Kathmandu.」
The Kathmandu Post · 2017-04-26
「recovering at Grandee International Hospital in Kathmandu」
IBTimes · 2017-04-26
-
梁圣岳受困期间体重减轻约30公斤。
原文引用 3 处
「He appears exhausted and lost some 30 kilograms」
CBS News · 2017-04-26
「despite losing 30kg during the ordeal」
Taipei Times · 2017-04-28
「體重直降30公斤」
三立新闻网 · 2020-12-18
-
医生说梁圣岳没有外伤性损伤，但身上有虫咬造成的伤。
两处引文都出自同一位医生对 BBC 的说法。；其中有低可信度来源
原文引用 2 处
「He does not have trauma injuries, but his body has injuries stemming from worm bites」
Scroll.in · 2017-04-27
「He doesn't have trauma injuries, but his body has injuries stemming from worm bites.」
IBTimes · 2017-04-26
-
Grande 医院医生 Ajay Singh Thapa 认为，梁圣岳能活下来，可能是因为他能摄入盐和水。
原文引用 1 处
「He said the man probably could survive because he was able to get both salt and water in his body.」
CBS News · 2017-04-26
-
两人曾约定，要有一个人活下来把这件事讲出来；镜周刊称这是刘宸君的遗愿。
原文引用 2 处
「因為我們之前有約定好，一定要有一個人活下來把這件事情告訴大家」
三立新闻网 · 2020-12-18
「劉宸君的遺願是「活下來的人要說出這個故事」」
镜周刊 · 2024-10-05
-
据三立新闻网，梁圣岳5月2日乘机返回台湾，转入新竹马偕医院；院方表示他至少要住院约一个月，重点是补充营养、避免感染和心理建设。
原文引用 2 处
「今（2）日中午搭機返國，下午直奔新竹馬偕醫院持續接受進一步檢查」
三立新闻网 · 2020-12-18
「目前醫療重點將在於營養的補充、避免感染以及心理建設，至少要住院約一個月」
三立新闻网 · 2020-12-18
-
据镜周刊，罗苡珊原本要与两人同行但没有成行，后来重返尼泊尔山区，沿逝者的足迹走到事发现场。
原文引用 2 处
「原訂與他倆一起踏上旅程，卻因故沒有成行」
镜周刊 · 2024-10-05
「決定重返尼泊爾山區，依循逝者的過往足跡一路來到事發現場」
镜周刊 · 2024-10-05
-
据Taipei Times，搜救人员 Madhav Basnet 描述，被困处一侧是约100米的落差，另一侧是陡坡。
原文引用 1 处
「They had a drop of about 100 meters on one side and a steep uphill on the other. They were trapped,」
Taipei Times · 2017-04-28
-
被困地点的海拔说法不一：美联社等报道说约2600米；Gulf Times 说约3600米。
美联社报道的8520英尺约合2600米；IBTimes 提到的2600米是搜寻区域的海拔，并未明确指被困地点。
原文引用 4 处
「The area is an altitude of 2,600 meters (8,520 feet).」
Yahoo News UK · 2017-04-26
「The area is an altitude of 8,520 feet.」
CBS News · 2017-04-26
「at an altitude of 2,600 metres」
IBTimes · 2017-04-26
「trapped under a waterfall at an altitude of 3,600 metres」
Gulf Times · 2017-04-28
归途路全球户外事故地图档案
